KIM SOO HYUN – DREAMING (OST DREAM HIGH)

jeo meolli huimihaejineun nauikkumeul barabomyeo meonghani seoisseotjyo
deo isang nameunge eobseo modu pogihalkka haesseotjiman
dasi ireonayo

저 멀리 희미해지는 나의꿈을 바라보며 멍하니 서있었죠

더 이상 남은게 없어 모두 포기할까 했었지만

다시 일어나요

han georeum han georeum oneuldo josimseureopge naedideoyo
gaseum gadeukhi duryeoumgwa seolleimeul aneun che
biteulgeorigo heundeullyeodo nan tto hangeoreumeul naedideoyo
eonjenga mannal nae kkumeul hyanghae

한 걸음 한 걸음 오늘도 조심스럽게 내딛어요

가슴 가득히 두려움과 설레임을 안은 체

비틀거리고 흔들려도 난 또 한걸음을 내딛어요

언젠가 만날 내 꿈을 향해

idaero kkeutnaeneungeon anilji
duryeoumi nal jakkuman mangseorige hajiman
gaseumsok gipeun goseseo
meomchuji anheun ullimi nal apeuro ikkeuljyo

이대로 끝내는건 아닐지

두려움이 날 자꾸만 망설이게 하지만

가슴속 깊은 곳에서

멈추지 않은 울림이 날 앞으로 이끌죠

han georeum han georeum oneuldo josimseureopge naedideoyo
gaseum gadeukhi duryeoumgwa seolleimeul aneun che
biteulgeorigo heundeullyeodo nan tto hangeoreumeul naedideoyo
eonjenga mannal nae kkumeul hyanghae

한 걸음 한 걸음 오늘도 조심스럽게 내딛어요

가슴 가득히 두려움과 설레임을 안은 체

비틀거리고 흔들려도 난 또 한걸음을 내딛어요

언젠가 만날 내 꿈을 향해

han georeum han georeum oneuldo josimseureopge naedideoyo

gaseum gadeukhi duryeoumgwa seolleimeul aneun che
biteulgeorigo heundeullyeodo nan tto hangeoreumeul naedideoyo
eonjenga mannal nae kkumeul hyanghae
eonjenga mannal nae kkumeul hyanghae

한 걸음 한 걸음 오늘도 조심스럽게 내딛어요
가슴 가득히 두려움과 설레임을 안은 체

비틀거리고 흔들려도 난 또 한걸음을 내딛어요

언젠가 만날 내 꿈을 향해

언젠가 만날 내 꿈을 향해

K.WILL – LIKE A STAR (OST YOU WHO CAME FROM A STAR)

geudae eodi isseodo

mueol hago isseodo

geujeo i nae gaseumeun
geudael neukkil su itjyo

그대 어디 있어도
무얼 하고 있어도
그저 이 내 가슴은

그댈 느낄 수 있죠

saranghal geot gatatjyo
saranghal su bakke eobtjyo
nae nune
nae mam geu ane
geudaen byeolcheoreom bitnanikka

사랑할 것 같았죠

사랑할 수 밖에 없죠

내 눈에

내 맘 그 안에

그댄 별처럼 빛나니까

haru sijageul geudaewa
haru majimageul geudaewa
hanaman barada
oneuri da ganeunde
ajik saranghandaneun mal mot haeseo
jogeum meolliseo
geudae dwieseo
useoyo

하루 시작을 그대와

하루 마지막을 그대와

하나만 바라다

오늘이 다 가는데

아직 사랑한다는 말 못 해서

조금 멀리서

그대 뒤에서

웃어요

han bal meonjeo dagagada
han bal meoreojil geot gata
ireon ge saranginikka
geudael nochimyeon an doejiman

haru sijageul geudaewa
haru majimageul geudaewa
hanaman barada
oneuri da ganeunde
ajik saranghandaneun mal mot haeseo
jogeum meolliseo
geudae dwieseo
useoyo

한 발 먼저 다가가다

한 발 멀어질 것 같아

이런 게 사랑이니까

그댈 놓치면 안 되지만

하루 시작을 그대와

하루 마지막을 그대와

하나만 바라다

오늘이 다 가는데

아직 사랑한다는 말 못 해서

조금 멀리서

그대 뒤에서

웃어요

Seeobwado

seji mot hal mankeum

gyejeori bakkwieodo

memareun nae gieogeul

dudeurineun bi gateun

geu sarameun geudaeinikka

세어봐도
세지 못 할 만큼
계절이 바뀌어도
메마른 내 기억을
두드리는 비 같은
그 사람은 그대이니까

haru sijageul geudaewa
haru majimageul geudaewa
hanaman barada
oneuri da ganeunde
ajik saranghandaneun mal mot haeseo

jogeum meolliseo

geudae dwieseo

useoyo

하루 시작을 그대와

하루 마지막을 그대와

하나만 바라다

오늘이 다 가는데

아직 사랑한다는 말 못 해서
조금 멀리서
그대 뒤에서

웃어요