Monday, 3 March 2014

JUNG YONGHWA - 넌 내게 반했어 NEON NAEGE BANHAESSEO (OST YOU'VE FALLEN FOR ME)



uyeonhido geureoke uri sijakdoennabwa
cheoeumen sarangilkkeorago kkumedo mollanneunde geuge sarangiljuriya
simjangi mak jakkuman dugeundugeun georigo
nalbomyeon misoman heureugo nimamdo moreuge nal saranghage doengeoya
우연히도 그렇게 우리 시작됬나
처음엔 사랑일꺼라고 꿈에도 몰랐는데 그게 사랑일줄이
심장이 자꾸만 두근두근 거리
날보면 미소만 흐르고 니맘도 모르게 사랑하게 된거

neon naege banhaesseo banhaesseo dalkomhan naesarange nogabeoryeosseo
neon naege banhaesseo banhaesseo hwangholhan nae nunbiche chwihaebeoryeosseo
see my eyes neon naege ppajyeosseo
see my eyes neon naege banhaesseo
내게 반했어 반했어 달콤한 내사랑에 녹아버렸
내게 반했어 반했어 황홀한 눈빛에 취해버렸
see my eyes 내게 빠졌
see my eyes 내게 반했

sarangeun neul gapjagi unmyeongcheoreom onabwa
eoneunal chajaon sonagicheoreom nal jeoksyeonoko geuge sarangiljuriya
nungamado jakkuman mundeungmundeuk tteoolla
ppalgaejin eolgureul bolttaemyeon nimamdo moreuge nal saranghage doengeoya
사랑은 갑자기 운명처럼 오나
어느날 찾아온 소나기처럼 적셔놓고 그게 사랑일줄이
눈감아도 자꾸만 문득문득 떠올
빨개진 얼굴을 볼때면 니맘도 모르게 사랑하게 된거

neon naege banhaesseo banhaesseo dalkomhan naesarange nogabeoryeosseo
neon naege banhaesseo banhaesseo hwangholhan nae nunbiche chwihaebeoryeosseo
see my eyes neon naege ppajyeosseo
see my eyes neon naege banhaesseo
내게 반했어 반했어 달콤한 내사랑에 녹아버렸
내게 반했어 반했어 황홀한 눈빛에 취해버렸
see my eyes 내게 빠졌
see my eyes 내게 반했

nado neol saranghae saranghae ije neol saranghanda gobaekhal geoya
nado neol saranghae saranghae naemami saranghanda malhago isseo
see your eyes naman barabwajwo
see your eyes nan neoreul saranghae
(see my eyes) isigani jinado yeongwonhi
(see my eyes) nado moreuge neon naege banhaesseo
나도 사랑해 사랑해 이제 사랑한다 고백할
나도 사랑해 사랑해 내맘이 사랑한다 말하고
see your eyes 나만 바라봐
see your eyes 너를 사랑해
(see my eyes) 이시간이 지나도 영원히
(see my eyes) 나도 모르게 내게 반했어

JUNG YONG HWA CN BLUE - 그리워서 BECAUSE I MISS U (OST YOU'VE FALLEN FOR ME)



neul ddokatteun haneule neul gatteun haru
geudaega eopneun geot malgoneun dallajin ge eopneunde
nan utgoman shipeunde da ijeun deushi
amuil aneun feut keureohke
useumyeon salgopheunde
똑같은 하늘에 같은
그대가 없는 말고는 달라진 없는
웃고만 싶은데 잊은
아무일 아는 그렇
웃으면 살고픈

geuriweo, geuriweoseo geudaega geuriweoseo
maeil nan honjaseoman geudaereul bureugo beulleobwayo
bogoppa bogoppaseo geudaega bogoppaseo
i je nan seubgwancheoreom geudae ireumman bureuneyo, oneuldo....
그리워 그리워서 그대가 그리워
매일 혼자서만 그대를 부르고 불러봐
보고파 보고파서 그대가 보고파
이제 습관처럼 그대 이름만 부르네요, 오늘도.

nan bonaen jeul arattjyo da namgim eopsi
anijyo, anijyo, nan ajik geudaereul motbonaettjyo
보낸 알았죠. 남김
아니죠, 아니죠, 아직 그대를 못보냈죠.

geuriweo, geuriweoseo geudaega geuriweoseo
maeil nan honjaseoman geudaereul bureugo beulleobwayo
bogoppa bogoppaseo geudaega bogoppaseo
i je nan seubgwancheoreom geudae ireumman bureuneyo, oneuldo....
그리워 그리워서 그대가 그리워
매일 혼자서만 그대를 부르고 불러봐
보고파 보고파서 그대가 보고파
이제 습관처럼 그대 이름만 부르네요, 오늘도.

haru haru ga jugeul geotman gatteunde eotteohke haeya haeyo?
saranghae saranghaeyo geudaereul saranghaeyo
maljocha mothagoseo geudaereul geureohke bonaettneyo
mianhae mianhaeyo naemari deurrinayo?
dwineuteun naegobwae eul geudaen deureul suisseulkkayo?
saranghaeyo
하루하루가 죽을 것만 같은데 어떻게 해야 해요?
사랑해 사랑해요. 그대를 사랑해요.
말조차 못하고서 그대를 그렇게 보냈네요.
미안해 미안해요. 말이 들리나요?
뒤늦은 고백을 그댄 들을 있을까요?
사랑해요.